Ich erhalte beim Speichern meines Feeds folgende Fehlermeldung: "ERROR: Invalid parameter: parameter must be a non-empty string and valid URI-IRI". Was hat es damit auf sich?

Beantwortet dies nicht deine Frage, kontaktiere uns gerne direkt.
Es gibt beim Speichern oder Aktualisieren des Feeds oder einer Episode eine Feed-Validierung. Diese erwartet bei den Feldern mit einem Link immer eine vollständige URL mit Protokoll. Also statt z.B. nur www.podcaster.de muss dort, z.B. http://www.podcaster.de angegeben werden.

In den Episoden muss unter "Erweiterte Optionen" -> Link eine vollständige (valide) URL mit Protokoll (http://...) stehen. Der häufigste Fehler ist, dass dort eine Internetadresse eingetragen ist, die mit "www...." statt "http://www...." beginnt.