Nach aktuellem Stand (Dezember 2019) ist die Anmeldung noch nicht offiziell für deutsche/europäische Podcaster freigeschaltet.
Für eine Anmeldung muss als Standort des Nutzers die USA vorgegaukelt werden. Das geht über ein sog. VPN. Meine Empfehlung für einen VPN-Anbieter ist das von italienischen Netzaktivisten betriebene Airvpn*. Dort können Tagespässe für die VPN-Nutzung erworben werden.
Sobald Google den Standort akzeptiert, dafür ist evtl. eine erneute Anmeldung (Logout/Login) erforderlich, erscheint auf dem oberen Teil der Seite ein Knopf mit der Aufschrift Publish (Veröffentlichen). Diesen klicken und dem einfach gestalteten Prozess zur Anmeldung des Podcasts folgen.
Google bietet eine Vorschau für die Anzeige des Podcasts im eigenen System an und Statistiken zu den Abrufen und Wiedergaben der einzelnen Folgen über die eigenen Apps.