Podcast per App oder manuell transkribieren lassen
Die Transkription von Podcasts hat sich zu einem wertvollen Werkzeug entwickelt, das Podcaster:innen und Hörer:innen zahlreiche Vorteile bietet. Durch die Umwandlung des gesprochenen Wortes in Text ermöglicht die Transkription eine verbesserte Zugänglichkeit, Suchmaschinenoptimierung, einfache Zitierfähigkeit und vieles mehr.
In diesem Beitrag erfährst du die Vorteile von Podcast-Transkription und wie diese funktioniert.
Kontaktiere uns telefonisch unter 030-549072654 oder nutze das Kontaktformular.
Ein Podcast-Transkript macht Inhalte leichter zugänglich. Hörer:innen können Textstellen nachlesen und schwierige Passagen besser verstehen. Das erneute Lesen hilft, Inhalte zu verinnerlichen – und Transkripte erleichtern es, bestimmte Stellen im Podcast schnell wiederzufinden.
Durch Transkripte kann das Publikum aktiv am Podcast teilnehmen. Sie dienen als Grundlage für Kommentare, Fragen oder Diskussionen zu einzelnen Themen und fördern so Austausch und Bindung zwischen Podcast-Produzent:innen und Publikum.
Podcaster:innen können Transkripte als Basis für Kooperationen, Gastbeiträge, Social Media Beiträge oder weiterführende Inhalte nutzen. So entstehen neue Kontakte und Perspektiven. Durch das Lesbar machen von Audiopodcasts für Suchmaschinen wird auch die SEO (Suchmaschinenoptimierung) einzelner Episoden erhöht – dies fördert die Reichweite eines Podcasts.
Transkripte sind wertvolle Archive. Podcaster:innen können vergangene Episoden durchsuchen, Zitate oder Inhalte wiederverwenden und daraus Best-ofs oder Zusammenfassungen erstellen – ein einfacher Weg, Content gezielt zu veredeln.
Die Transkription macht Podcasts für Menschen mit Hörbeeinträchtigungen oder Sprachschwierigkeiten zugänglicher. Durch das Lesen des transkribierten Textes können sie den Inhalt verstehen und am Gespräch teilnehmen. Dies fördert die Barrierefreiheit und ermöglicht es allen, von den Podcast-Inhalten zu profitieren.
Transkriptionen bieten Hörer:innen die Möglichkeit, gezielt nach bestimmten Informationen oder Themen zu suchen und tiefer in den Inhalt einzutauchen. Durch die Durchsuchbarkeit des transkribierten Textes können Hörer:innen relevante Abschnitte schneller finden und ihr Wissen zu spezifischen Themen erweitern.
Für Menschen mit Deutsch als Fremdsprache kann das Hören eines Podcasts eine Herausforderung darstellen. Die Begleitung des Podcasts mit einer Transkription ermöglicht es diesen Menschen, den Text zu lesen und gleichzeitig dem gesprochenen Wort zu folgen. Dadurch können Sprachkenntnisse verbessert und das Verständnis der Sprache gefördert werden.
Manchmal hat man einfach keine Gelegenheit, etwas anzuhören. Texte zu überfliegen geht meist deutlich schneller. Durch die Transkription können Hörer:innen bestimmte Passagen leichter zitieren und mit anderen teilen. Das fördert die inhaltlichen Diskurse und ermöglicht es der Community, interessante Inhalte aus dem Podcast in sozialen Medien, Foren oder anderen Plattformen zu teilen und darüber zu sprechen.
Transkripte machen Hörbares sichtbar.
Audioaufnahme bereitstellen: Die Podcast-Produzent:innen stellen die Audioaufnahmen des Podcasts bereit, entweder in Form einer Audiodatei oder, wie für Podcasts üblich, als RSS-Feed über ihren Podcast-Hosting-Dienst wie zum beispiel podcaster. Mehr über podcast-Hosting erfahren.
Der Transkriptionsprozess: Es gibt zwei Wege, ein Podcast-Transkript zu erstellen: Entweder manuell durch menschliche Transkriptionist:innen oder automatisiert mithilfe von Spracherkennungssoftware (Large Language Models/KI).
Menschliche Transkriptionist:innen hören die Audioaufnahme und schreiben den gesprochenen Text ab. Bei automatisierten Transkriptionen wird Spracherkennungssoftware verwendet, um den Text automatisch zu generieren. Wichtig zu beachten ist, dass automatisierte Transkriptionen meist nicht so akkurat sind wie menschliche Transkriptionen und zusätzliche Überprüfungen und Korrekturen erfordern können.
Beispiele für Transkriptions-Software findest du am Ende des nächsten Abschnitts.
Überprüfung und Korrektur des Transkripts: Unabhängig davon, ob die Transkription manuell oder automatisiert erfolgt, ist es wichtig, das transkribierte Textdokument auf Genauigkeit zu überprüfen und etwaige Fehler zu korrigieren. Vor allem Eigennamen können von Spracherkennungsprogrammen meist nicht richtig ausgelesen werden.
Unser Team übernimmt eine solche Prüfung natürlich gerne. Kontaktiere uns hier.
Formatierung und Veröffentlichung: Der transkribierte Text wird in das gewünschte Format gebracht, um ihn leicht lesbar zu machen. Dies kann die Aufteilung in Absätze, die Hervorhebung von Sprechern oder andere stilistische Anpassungen umfassen. Optional auch mit sogenannten Timecodes oder Timestamps, also den Minuten- und Sekundenangaben der jeweiligen Worte oder Teilsätze.
Anschließend wird der transkribierte Text zusammen mit dem Podcast veröffentlicht. Dies kann auf der eigenen Website des Podcasters, in Podcast-Plattformen oder auf anderen Plattformen geschehen. Häufig bietet sich auch ein Link in den Shownotes der Podcast-Episode an.
Transkriptions-Software und -Apps sind Tools, die entwickelt wurden, um den Prozess der Transkription von Audio- oder Videodateien (und natürlich Podcasts) zu automatisieren oder zu erleichtern. Hier sind einige wichtige Informationen über Transkriptions-Software und Transkriptions-Apps:
Automatisierte Transkriptions-Software nutzt KI-Spracherkennung, um Audio in Text umzuwandeln. Die Genauigkeit hängt von der Audioqualität, der gesprochenen Sprache und der Qualität der Software ab. Automatisierte Transkripte sind schneller und günstiger zu erstellen, benötigen aber oft Korrekturen.
Menschliche Transkriptionist:innen transkribieren manuell, was genauere Ergebnisse liefert, auch bei Dialekten und Nebengeräuschen, dafür aber zeitaufwändiger und dadurchteurer ist.
Viele Dienste kombinieren beide Methoden: KI-Transkripte werden anschließend von Menschen geprüft. So steigen Effizienz und Genauigkeit.
Funktionen : Transkriptions-Programme bieten oft das Erstellen von Zeitstempeln, Sprecherkennung, Textbearbeitung und Formatierung. Außerdem gibt es meist verschiedene Export-Optionen, zum Beispiel als reiner Text (.txt) oder in gängige Untertitel-Formate (.vtt, .srt, .json, .html).
Integration: Manche Software lässt sich mit Content-Management- oder Textverarbeitungsprogrammen verbinden, um Arbeitsabläufe zu vereinfachen. Nutzer:innen von podcaster können ihre Episoden durch Auphonic-Integration automatisch transkribieren lassen.
Datenschutz: Wichtig sind sichere Tools mit verlässlichen Datenschutzrichtlinien, insbesondere bei sensiblen Inhalten.
Tools: Inzwischen gibt es zahlreiche Anbieter für Audiotranskription. Auf Anfrage kannst du deinen Podcast bei uns transkribieren lassen oder Dienste wie Cherryp.ai (mit Rabattcode 'podcaster') nutzen.
Kontaktiere uns telefonisch unter 030-549072654 oder nutze das Kontaktformular.
